[reconstruction]

 

 

 

R

econstruction.  The blog will be in the stage of complete transformation.  Net posts will be.  The exact date of the resumption of work not yet name.  Sorry for the inconvenience, my dear readers.

Р

еконструкция.  Блог будет находиться в стадии полного преображения. Новых постов не будет. Точную дату возобновления роботы пока не могу назвать. Извиняюсь за предоставленные неудобства, мои дорогие читатели.

Spanish love

 

 

P

assionate flamenco dancers, matadors bold and vibrant Spanish inspired many designers.  Spanish skirts and blouses, adorned with gold and the finest lace, which is mesmerizing views with flounces in this season's fashion.  And the most important thing for me is a rich red color.  This is not the color of cherry or carrots, namely the bloody red.  My favorite color.  Things in the Spanish style can tell a lot.  They have their own history and present us with the national colors. Those who have been in Spain, will understand the whole nature of the Spaniards.  Courage, passion and celebration, here is what fills this country.  Even sitting now at the airport in Tallinn in the cold air flow from the warriors remember about repeated visits to Catalonia, they have warm, as if inside of me dancing flamenco.  An unforgettable experience.  And of course, I can not remember the photo shoot Patrick Demarchelier's and Natasha Poly for Vogue Russia May 2013.  It was then in Barcelona I had forgotten this magazine with the most beautiful photoshoot.  I was very upset, so coming home   I wasted no time bought the same issue.  I really like it, so it has an important place in my collection.  I suggest you also look at it   and plunge into the Spanish flavor.

 

 

 

 

С

трастные танцовщицы фламенко, смелые матадоры и яркие испанцы вдохновили многих дизайнеров. Испанские юбки и блузки, украшенные золотом и тончайшем кружевом, которое завораживает взгляды вместе с воланами в этом сезоне в моде. И самое главное для меня это насыщенный красный цвет. Это не цвет вишни или морковки, а именно кровавый красный. Мой любимый цвет.

Вещи в испанском стиле могут многое рассказать. Они имеют свою историю и преподносят нам национальный колорит. Те, кто был в Испании, поймут весь этот характер испанцев. Смелость, страсть и праздник, вот что переполняет эту страну. Даже сидя сейчас в аэропорту в Таллинне под холодным поток воздуха, вспоминаю про свои неоднократные поездки в Каталонию, они меня греют и как будто внутри меня танцуют фламенко. Впечатления незабываемые. И конечно, я не могу не вспомнить про фотосессию Патрика Демаршелье и Наташи Поли для Vogue Россия Май 2013. Именно тогда в Барселоне я забыла этот журнал с самой прекрасной фотосессией. Я была очень расстроена, поэтому, приехав домой я не теряя времени купила этот же выпуск. Мне очень она нравится, так что занимает важное место в моей коллекции. Предлагаю вам тоже посмотреть ее и окунутся в испанский колорит.

 

        



 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Natasha Poly by Patrick Demarchelier, Vogue Russia May 2013

 

 

 

Ralph Lauren

 

Solange Azagury

 

 

 Charlote Olyampia

 

 

www.net-a-porter.com

 

www.vogue.ru

Solange

Shopping. Looking for shoes

F

ew days ago, I drove into a shoe store to return a pair of shoes. Unfortunately, they had me small. Bit of shopping, I remembered that I will soon fall and shoes for every day I do not hurt either. Choice fell on black derby Cesar Paciotti. They have a very interesting texture of the skin and are very comfortable. Course, my choice would fall on standing next brogues patent leather beige or blue, but the versatility is very important to me. I note that the patent leather look heavier and larger than the mat. Speaking bought a pair of shoes, I can say that I will wear them every day. Such shoes will always look favorably with short trousers. I think they are very useful to me on the trip to Scandinavia.

П

ару дней назад я заехала в обувной магазин, чтобы вернуть пару обуви. К сожалению, они были мне малы. Немного походив по магазину, я вспомнила, что скоро осень и туфли на каждый день мне не помешают. Выбор пал на черные дерби Cesar Paciotti. Они имеют очень интересную фактуру кожи и очень удобные. Конечно, мой выбор мог пасть на рядом стоящие броги из лакированной кожи бежевого или синего цвета, но универсальность очень важна для меня. Хочу заметить, что лакированная кожа смотрится тяжелее и крупнее, чем матовая. Говоря о купленной паре обуви, могу сказать, что сношу я их большим удовольствием. Такая обувь всегда будет смотреться выгодно с укороченными брюками. Думаю, они мне очень пригодятся в поезде в Скандинавию.  

Kisses

 

 

R

ecently, I learned about a project that I was pleasantly surprised.  Fashion house Burberry and Google team created Burberry Kisses.  The project aims to send a kiss a loved one.  The essence of the work lies in the fact that the camera in the phone or the computer is transferred lip imprint on the envelope, which is displayed on the screen.  Burberry provides the ability to select a color from the latest cosmetic lipstick collection.  You can also leave a little message, or else remain incognito.  And with the help of technology Goggle Earth can be seen as an 3D-flying urban landscapes to the recipient.  As for me, it's very romantic project that I want to try in the near future.

 

Н

едавно я узнала  об одном проекте, который меня приятно удивил. Модный Дом Burberry  и команда Google создали Burberry Kisses. Главная задача проекта послать воздушный поцелуй Близкому человеку. Суть работы заключается в том, что камера в телефоне или компьютере переносит отпечаток губ на конверт, который отображается на экране.  Burberry предоставляет возможность выбрать цвет помады из последней косметической коллекции. Также  можно оставить маленькое сообщение, либо же остаться инкогнито. А с помощью технологий Goggle Earth можна наблюдать, как письмо летит городскими 3D-пейзажами к получателю.  Как по мне, то очень романтичный проект, который я хочу опробовать в ближайшем будущем.

 

 

http://kisses.burberry.com/

 

www.vogue.it

Resort: Saint Laurent

S

asha Pivovarova came under the camera lens Hedi Slimane. The model, who recently gave birth to a daughter, became the face of the cruise collection Saint Laurent. Grunge style has become customary for the fashion house. Light dresses and blouses contrast with the rough skin. Higher heels, leather pants and jackets, sheer blouses and light dresses. All this characterizes the new collection. Photo session took place against the background of gray concrete walls and large windows from floor to ceiling.

С

аша Пивоварова попала под объектив фотокамеры Эди Слимана. Модель, которая недавно родила дочку, стала лицом круизной коллекции Saint Laurent. Стиль гранж уже стал привычным для  модного Дома. Легкие платья и блузки контрастируют с грубой кожей.  Высокие шпильки, кожаные брюки и жакеты, прозрачные блузки и легкие платья — все это характеризует новую коллекцию. Фотоссесия проходила на фоне серых бетонных стен и больших окон от потолка до пола. ­

 

 

www.vogue.ru