понедельник, 30 сентября 2013 г.

September

                                   

Последний день сентября… Я бы могла сказать, что люблю погоду в это время, но не в этом году. Хочу сказать, что дождь начался еще в конце августа и все еще не закончился. Ненавижу дожди. Еще температура не выше +10оС.

Ладно, попытаемся вспомнить все хорошие события за сентябрь.  Начну я не с сентября, а с 25 августа. В Нью-Йорке было церемония награждения MTV Video Music Awards. Нельзя не вспомнить выступление Майли Сайрус. No comments. К сожалению я не смогла найти трансляцию самой церемонии, но посмотрела красную дорожку и происходящие за кулисами. Я бы могла сказать, что для меня ничем не порадовала церемония, но… В номинации Best Rock Video победили Thirty Seconds to Mars  с клипом на песню Up in The Air. Вот этому я рада! Победа! Эшелон празднуем! Моему счастью не было границ.

Продолжим. Потом меня не ждали радостные события. Учеба, дождь, холод, дождь. Счастярадость.

С 14 на 15 сентября я смотрела Rock in Rio. Почему мне так надо много спать? Свой просмотр концерта я начала с группы 30 Seconds to Mars. Все было шикарно. Конечно, наряд Джареда был безупречен. Этот мех… Меня буквально переполняли эмоции. Сидела в темноте с широкой улыбкой. И почему все концерты бывают только поздно ночью. Ах да, я же живу не понятно, в каком часовом поясе, в котором никогда не бывает настоящих концертов. Еще куча Эшелона, который подпевал все песни и танцевал в толпе. После небольшой паузы для всех был шок увидеть младшего Лето на вышке. Но с акустической гитарой в руке. Он исполнил The Kill и Hurricane, а потом… он спустился на тросе с вышки на сцену. Отец пролетел над всей толпой. Главное в этом его выражение лица. Выглядел как счастливый ребенок. Вскоре выступление закончилось. Надо было еще ждать 30 минут до выступление Muse, но факт, что я еще сегодня не спала и у меня есть 5 часов на сон, не дали мне увидеть их.

Сентября. 31 год. Не думаю, что не стоит объяснять истинному Идиоту, про что я говорю. Если вы не понимаете, то лучше поищите историю песни Green Day – Wake Me Up When September Ends или можете прочитать мое корявое объяснение.

В 1972 году Эндрю Армстронг, отец Билли Джо Армстронга, скончался от рака. Билли Джо было тогда 10 лет. Это была большая трагедия для него. За день до смерти старшего Армстронга он пришел с родными навестить больного. Как младший в семье он больше всего переживал и не понимал происходящее. Маленький Армстронг заснул на отце, а когда проснулся, то не застал его живым. Сам Билли Джо Армстронг признался, что песня Wake Me Up When September Ends посвящена его отцу.

Конечно же я наткнулась в интернете на кучу постов на эту тему, но больше всего мне запомнился один арт, которым я хочу с вами поделиться.

Никогда не могла представить, что для меня сентябрь тоже станет не самым радостным временем.  Потерять близкого человека это боль. Просто боль. Я могу вам показаться слишком сентиментальной, но 27 сентября я потеряла своего Друга. Да, это кот. Но он для меня всегда был всем. Я с ним могла поговорить, и мне казалось, что он меня понимает. Мы с ним всегда смотрели вместе мультики. Странно, но правда. Вам кажется это же просто кот, но все что мы с ним пережили, делает его для меня Человеком, Другом, Семьей. Эти 10 лет пролетели так незаметно. Я знаю, что ты болел, и смерть была неизбежна. Зато я знаю, что ты не мучился в болях. Это всего лишь старость. Покойся с миром, Ахилл.

 

Возможно не самое счастливое окончание месяца, но именно такое оно у меня.

 

 

 

The last day of September ... I could say that I love the weather at this time, but not this year. I would like to say that the rain started in late August and still has not ended. I hate the rain. Another temperature no higher than 10 ° C.

Okay, let's try to remember all the good things in September. I'll start with the September and August 25. In New York, it was awarding ceremony MTV Video Music Awards. It is impossible not to recall the speech Miley Cyrus. No comments. Unfortunately I could not find a translation of the ceremony itself, but looked red carpet and backstage. I could say that to me does not pleased with the ceremony, but ... In the category Best Rock Video defeated Thirty Seconds to Mars with a video for the song Up in The Air. That's it I'm happy! Victory! Echelon celebrate! My happiness knew no bounds.

There we go. Then I did not expect happy events. Study, rain, cold, rain.

From 14 to 15 September, I watched Rock in Rio. Why do I need so much sleep? View of the concert I started with the group 30 Seconds to Mars. Everything was gorgeous. Of course, Jared's outfit was perfect. This fur ... I was literally overwhelmed with emotion. Sitting in the dark with a broad smile. And why all the concerts are only late at night. Oh yeah, I live it is not clear what time zone in which is never present concerts. Still a lot of Echelon, which sang songs and danced in the crowdAfter a pause, for all was a shock to see the younger Leto on the tower. But with an acoustic guitar in his hand. He sang The Kill and Hurricane, and then ... he went down on a rope from the tower to the stage. Father went over the entire crowd. The main thing that is his facial expression. It looked like a happy child. Soon the performance ended. We had to wait another 30 minutes before the performance of Muse, but the fact that I have not slept, and now I have 5 hours sleep, do not let me see them.

September. 31. I do not think that it is not necessary to explain the true Idiots about what I'm talking about. If you do not understand, it is better to look for the story of the song Green Day - Wake Me Up When September Ends, or you can read my clumsy explanation.

In 1972, Andrew Armstrong, Billie Joe Armstrong's father, died of cancer. Billie Joe was then 10 years old. It was a great tragedy for him. The day before the death of the elder Armstrong, he came with his family to visit the patient. As the youngest in the family he was most upset and did not understand what was happening. Small Armstrong fell asleep on his father, and when he awoke, it did not find him alive. Billie Joe Armstrong himself admitted that the song Wake Me Up When September Ends is dedicated to his father.

Of course, I came across on the internet on a bunch of posts on this topic, but most of all I remember one art that I want to share with you.

I never could imagine that for me, too, in September will not be the joyous time. Losing a loved one is a pain. Just a pain. I can give you sound too sentimental, but on September 27 I lost my Friend. Yes, it's a cat. But for me it has always been everything.   I could talk to him, and it seemed to me that he understands me.  We were always watching cartoons together. Strange, but true. You think it's just a cat, but we have gone through with it, do it for me Family. These 10 years have flown by so quickly. I know you're sick, and death was imminent. But I know that you did not suffer in agony. It's just old age. Rest in peace, Achilles.

Maybe not the happy ending of the month, but that is it from me.

 


                                           


















понедельник, 15 июля 2013 г.

[reconstruction]

 
 
 

R

econstruction.  The blog will be in the stage of complete transformation.  Net posts will be.  The exact date of the resumption of work not yet name.  Sorry for the inconvenience, my dear readers.



Р

еконструкция.  Блог будет находиться в стадии полного преображения. Новых постов не будет. Точную дату возобновления роботы пока не могу назвать. Извиняюсь за предоставленные неудобства, мои дорогие читатели.

четверг, 4 июля 2013 г.

Spanish love

 
 
P
assionate flamenco dancers, matadors bold and vibrant Spanish inspired many designers.  Spanish skirts and blouses, adorned with gold and the finest lace, which is mesmerizing views with flounces in this season's fashion.  And the most important thing for me is a rich red color.  This is not the color of cherry or carrots, namely the bloody red.  My favorite color.  Things in the Spanish style can tell a lot.  They have their own history and present us with the national colors. Those who have been in Spain, will understand the whole nature of the Spaniards.  Courage, passion and celebration, here is what fills this country.  Even sitting now at the airport in Tallinn in the cold air flow from the warriors remember about repeated visits to Catalonia, they have warm, as if inside of me dancing flamenco.  An unforgettable experience.  And of course, I can not remember the photo shoot Patrick Demarchelier's and Natasha Poly for Vogue Russia May 2013.  It was then in Barcelona I had forgotten this magazine with the most beautiful photoshoot.  I was very upset, so coming home   I wasted no time bought the same issue.  I really like it, so it has an important place in my collection.  I suggest you also look at it   and plunge into the Spanish flavor.
 
 
 
 
С
трастные танцовщицы фламенко, смелые матадоры и яркие испанцы вдохновили многих дизайнеров. Испанские юбки и блузки, украшенные золотом и тончайшем кружевом, которое завораживает взгляды вместе с воланами в этом сезоне в моде. И самое главное для меня это насыщенный красный цвет. Это не цвет вишни или морковки, а именно кровавый красный. Мой любимый цвет.
Вещи в испанском стиле могут многое рассказать. Они имеют свою историю и преподносят нам национальный колорит. Те, кто был в Испании, поймут весь этот характер испанцев. Смелость, страсть и праздник, вот что переполняет эту страну. Даже сидя сейчас в аэропорту в Таллинне под холодным поток воздуха, вспоминаю про свои неоднократные поездки в Каталонию, они меня греют и как будто внутри меня танцуют фламенко. Впечатления незабываемые. И конечно, я не могу не вспомнить про фотосессию Патрика Демаршелье и Наташи Поли для Vogue Россия Май 2013. Именно тогда в Барселоне я забыла этот журнал с самой прекрасной фотосессией. Я была очень расстроена, поэтому, приехав домой я не теряя времени купила этот же выпуск. Мне очень она нравится, так что занимает важное место в моей коллекции. Предлагаю вам тоже посмотреть ее и окунутся в испанский колорит.
 
        

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Natasha Poly by Patrick Demarchelier, Vogue Russia May 2013
 

 
 
Ralph Lauren

 
Solange Azagury
 
 
 Charlote Olyampia
 
 
 














Solange

суббота, 29 июня 2013 г.

Shopping. Looking for shoes


F
ew days ago, I drove into a shoe store to return a pair of shoes. Unfortunately, they had me small. Bit of shopping, I remembered that I will soon fall and shoes for every day I do not hurt either. Choice fell on black derby Cesar Paciotti. They have a very interesting texture of the skin and are very comfortable. Course, my choice would fall on standing next brogues patent leather beige or blue, but the versatility is very important to me. I note that the patent leather look heavier and larger than the mat. Speaking bought a pair of shoes, I can say that I will wear them every day. Such shoes will always look favorably with short trousers. I think they are very useful to me on the trip to Scandinavia.




П
ару дней назад я заехала в обувной магазин, чтобы вернуть пару обуви. К сожалению, они были мне малы. Немного походив по магазину, я вспомнила, что скоро осень и туфли на каждый день мне не помешают. Выбор пал на черные дерби Cesar Paciotti. Они имеют очень интересную фактуру кожи и очень удобные. Конечно, мой выбор мог пасть на рядом стоящие броги из лакированной кожи бежевого или синего цвета, но универсальность очень важна для меня. Хочу заметить, что лакированная кожа смотрится тяжелее и крупнее, чем матовая. Говоря о купленной паре обуви, могу сказать, что сношу я их большим удовольствием. Такая обувь всегда будет смотреться выгодно с укороченными брюками. Думаю, они мне очень пригодятся в поезде в Скандинавию.  







четверг, 27 июня 2013 г.

Kisses

 
 
R
ecently, I learned about a project that I was pleasantly surprised.  Fashion house Burberry and Google team created Burberry Kisses.  The project aims to send a kiss a loved one.  The essence of the work lies in the fact that the camera in the phone or the computer is transferred lip imprint on the envelope, which is displayed on the screen.  Burberry provides the ability to select a color from the latest cosmetic lipstick collection.  You can also leave a little message, or else remain incognito.  And with the help of technology Goggle Earth can be seen as an 3D-flying urban landscapes to the recipient.  As for me, it's very romantic project that I want to try in the near future.

 

Н
едавно я узнала  об одном проекте, который меня приятно удивил. Модный Дом Burberry  и команда Google создали Burberry Kisses. Главная задача проекта послать воздушный поцелуй Близкому человеку. Суть работы заключается в том, что камера в телефоне или компьютере переносит отпечаток губ на конверт, который отображается на экране.  Burberry предоставляет возможность выбрать цвет помады из последней косметической коллекции. Также  можно оставить маленькое сообщение, либо же остаться инкогнито. А с помощью технологий Goggle Earth можна наблюдать, как письмо летит городскими 3D-пейзажами к получателю.  Как по мне, то очень романтичный проект, который я хочу опробовать в ближайшем будущем.
 
 







 

среда, 26 июня 2013 г.

Resort: Saint Laurent


S

asha Pivovarova came under the camera lens Hedi Slimane. The model, who recently gave birth to a daughter, became the face of the cruise collection Saint Laurent. Grunge style has become customary for the fashion house. Light dresses and blouses contrast with the rough skin. Higher heels, leather pants and jackets, sheer blouses and light dresses. All this characterizes the new collection. Photo session took place against the background of gray concrete walls and large windows from floor to ceiling.



С

аша Пивоварова попала под объектив фотокамеры Эди Слимана. Модель, которая недавно родила дочку, стала лицом круизной коллекции Saint Laurent. Стиль гранж уже стал привычным для  модного Дома. Легкие платья и блузки контрастируют с грубой кожей.  Высокие шпильки, кожаные брюки и жакеты, прозрачные блузки и легкие платья — все это характеризует новую коллекцию. Фотоссесия проходила на фоне серых бетонных стен и больших окон от потолка до пола. ­